Display List of MCP Enabled Tools

### Severity

P2 - High (Major functionality broken)

### MCP Server Creation Source

MCP Server in Logic Apps

### Describe the Bug with repro steps

Customers whould be able to identify (without looking at a workflow 1 by 1) whether or not it represents an MCP Tool

Note: this work item should be a P1, but there is a dependency on a Group concept that a partner team is interested in so for now, lowering priority.

### Screenshots or Videos

_No response_

### Environment

NA

### Are you experiencing a regression?

_No response_

### Additional context

_No response_