Additional stress tests for Azurite

### Which service(blob, file, queue, table) does this issue concern?
Blob, queue, table
### Which version of the Azurite was used?
V3.17.1
### Where do you get Azurite? (npm, DockerHub, NuGet, Visual Studio Code Extension)
npm -> executable -> nuget package

### What's the Node.js version?
n/a
### What problem was encountered?
We found that on stress testing with multi-threaded block and leasing enabled uploads cause in-consistent results with Azurite.
### Steps to reproduce the issue?
[blob-v11.zip](https://github.com/Azure/Azurite/files/8765453/blob-v11.zip)

### Have you found a mitigation/solution?
Additional stress test surrounding complex multi-threading is required. We also need tests to be written on all supported client libraries (.Net v11 & v12)