Cannot createAgent in sdk com.azure.android:azure-communication-calling:2.9.0

> Please provide us with the following information:
> ---------------------------------------------------------------

### This issue is for a: (mark with an `x`)
```
- [x] bug report -> please search issues before submitting
- [ ] feature request
- [ ] documentation issue or request
- [ ] regression (a behavior that used to work and stopped in a new release)
```

### Minimal steps to reproduce
> Open join-call-to-teams-meeting source code using android-studio
> Generate my userToken and replace it in the source code
> Change sdk in gradle file to `implementation 'com.azure.android:azure-communication-calling:2.9.0'`
> Build and Run the app on android device

### Any log messages given by the failure
>
```
2024-06-24 17:52:22.061 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W java.util.concurrent.ExecutionException: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown error.
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java9.util.concurrent.CompletableFuture.reportGet(CompletableFuture.java:399)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java9.util.concurrent.CompletableFuture.get(CompletableFuture.java:2079)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at com.azure.android.communication.calling.CallClient$5.get(CallClient.java:287)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at com.azure.android.communication.calling.CallClient$5.get(CallClient.java:255)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java9.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncSupply.run(CompletableFuture.java:1774)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1167)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:641)
2024-06-24 17:52:22.062 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at java.lang.Thread.run(Thread.java:920)
2024-06-24 17:52:22.063 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: Unknown error.
2024-06-24 17:52:22.063 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at com.azure.android.communication.calling.NativeLibraryHelpers.checkStatus(NativeLibraryHelpers.java:250)
2024-06-24 17:52:22.063 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at com.azure.android.communication.calling.CallClient$1.get(CallClient.java:155)
2024-06-24 17:52:22.063 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W at com.azure.android.communication.calling.CallClient$1.get(CallClient.java:148)
2024-06-24 17:52:22.063 27651-27675 System.err com.contoso.acsquickstart W ... 4 more
```

### Expected/desired behavior
> Can create agent

### OS and Version?
> Host machine: ubuntu:18.04
> Android-studio: 2023.2.1 Patch 1
> Device: android-11

### Versions
> SDK: 2.9.0

> ---------------------------------------------------------------
> Thanks! We'll be in touch soon.