frame mode doesnt mix well with wayland overlay layer

### Compositor

Hyprland

### Distribution

CachyOS

### If Other, please specify

_No response_

### Select your Installation Method

DankInstaller

### Was this your original Installation method?

Yes

### If no, specify

_No response_

### dms doctor -vC

## DMS Doctor Report

**System**
- [ok] Operating System: CachyOS
- ID: cachyos, Version: rolling, Arch: amd64
- [ok] Architecture: amd64
- [ok] Display Server: Wayland
- WAYLAND_DISPLAY=wayland-1

**Versions**
- [ok] DMS CLI: dms v1.6.0-52-g8fe918ff2
- /usr/bin/dms
- [ok] Quickshell: Quickshell 0.3.1 (revision , distributed by Arch Linux)
- /usr/bin/qs
- [ok] DMS Shell: v1.7-beta
- /run/user/1000/danklinux-shell/a3f05771c7ffc4fa

**Installation**
- [ok] DMS Configuration: Found
- /run/user/1000/danklinux-shell/a3f05771c7ffc4fa
- [ok] shell.qml: Present
- /run/user/1000/danklinux-shell/a3f05771c7ffc4fa/shell.qml
- [info] Install Type: Unknown
- /run/user/1000/danklinux-shell/a3f05771c7ffc4fa

**Compositor**
- [ok] Hyprland: 0.56.2
- /usr/bin/hyprland
- [info] Active: Hyprland
- [ok] Background Blur: Supported
- Compositor supports ext-background-effect-v1

**Quickshell Features**
- [ok] Polkit: Available
- Authentication prompts
- [ok] IdleMonitor: Available
- Idle detection
- [ok] IdleInhibitor: Available
- Prevent idle/sleep
- [ok] ShortcutInhibitor: Available
- Allow shortcut management (niri)
- [ok] BackgroundBlur: Available
- Background blur API support in Quickshell

**Optional Features**
- [ok] accountsservice: Available
- User accounts
- [ok] power-profiles-daemon: Available
- Power profile management
- [ok] logind: Available
- Session management
- [warn] cups-pk-helper: Not available (install cups-pk-helper)
- Printer management
- [info] I2C/DDC: No monitors detected
- External monitor brightness control
- [ok] qt6-imageformats: Installed (5 formats)
- Formats: WebP, TIFF, GIF, JP2, ICNS (/usr/lib/qt6/plugins/imageformats:/usr/lib/qt/plugins/imageformats:/usr/lib64/qt6/plugins/imageformats)
- [ok] kimageformats: Installed (4 formats)
- Formats: AVIF, HEIF, JXL, EXR (/usr/lib/qt6/plugins/imageformats:/usr/lib64/qt6/plugins/imageformats)
- [ok] Terminal: kitty, alacritty
- [ok] Network: NetworkManager
- NetworkManager present. Using NM API.
- [ok] matugen: Installed
- Dynamic theming
- [ok] cava: Installed
- Audio visualizer
- [ok] khal: Installed
- Calendar events
- [info] danksearch: Not installed
- File search
- [ok] dankcalendar: Installed
- Calendar app
- [info] fprintd: Not installed
- Fingerprint auth
- [ok] adw-gtk3: Installed
- GTK3 dynamic theming (system copy, applied on next theme apply)

**Config Files**
- [ok] settings.json: Present
- /home/wis/.config/DankMaterialShell/settings.json
- [info] clsettings.json: Not yet created
- /home/wis/.config/DankMaterialShell/clsettings.json
- [ok] plugin_settings.json: Present
- /home/wis/.config/DankMaterialShell/plugin_settings.json
- [ok] session.json: Present
- /home/wis/.local/state/DankMaterialShell/session.json
- [ok] dms-colors.json: Present
- /home/wis/.cache/DankMaterialShell/dms-colors.json

**Services**
- [ok] dms.service: enabled, active
- [ok] greetd: enabled

**Environment**
- [info] QT_QPA_PLATFORMTHEME: Not set
- [info] QT_QPA_PLATFORMTHEME_QT6: Not set
- [info] QS_ICON_THEME: Not set
- [info] XDG_MENU_PREFIX: Not set

**Fonts**
- [ok] Normal Font: Inter ExtraBold
- Available via fontconfig
- [ok] Monospace Font: Fira Code
- /run/user/1000/danklinux-shell/a3f05771c7ffc4fa/DankCommon/assets/fonts/nerd-fonts/FiraCodeNerdFont-Regular.ttf

---
**Summary:** 0 error(s), 1 warning(s), 35 ok

Click to expand

### Description

2 things.
1. upon enabling framemode and enabling wayland overlay for the dms launcher , the launcher doesnt connect to the frame anymore and instead opens with a buggy animation which i sent a video showcasing the bug below:
2. the popup version of the power menu also doesnt connect with the frame upon toggling it with super + x

### Expected Behavior

_No response_

### Steps to Reproduce

1. install the latest git version of dms with hyprland
2. enable framemode and place the dms launcher on the wayland overlay layer
3. open the launcher with the default keybind and notice it bugs out
4. open the power menu with the default keybind and notice its also bugged out

### Error Messages/Logs

_No response_

### Screenshots/Recordings

https://github.com/user-attachments/assets/77f756df-16f2-4440-9b78-02991149585e

Start by reproducing the issue using the listed frame mode, Wayland overlay, launcher, and power-menu steps, then compare the attached recording with the current behavior. Trace the frame-mode and overlay handling for the launcher and power menu; done means both connect to the frame and open without the buggy animation.

Written by the indexing model from the issue text.