Button are breaking ui scalling

### Compositor

Niri

### Distribution

Arch Linux

### If Other, please specify

_No response_

### Select your Installation Method

DankInstaller

### Was this your original Installation method?

Yes

### If no, specify

_No response_

### dms doctor -vC

Click to expand
Not necessary

### Description

Buttons are cut.

Text wrapping is not existent

### Expected Behavior

Better scaling and text wrapping

### Steps to Reproduce

1. Change for polish translation
2. Maybe another translations has the same problems

### Error Messages/Logs

_No response_

### Screenshots/Recordings

_No response_

Reproduce the issue with the Polish translation under Niri on Arch Linux, using the screenshots as the reference for the cut-off buttons and missing wrapping. Then locate the UI component and translation entry involved; done means the Polish text remains fully visible, wraps appropriately, and does not break the layout.

Written by the indexing model from the issue text.