Typst Apostrophe Miss-interpretation

**Describe the bug**
Harper miss-parses aposthrophes in typst under specific circumstances.

**To Reproduce**
Minimal reproduction typst document:
```typst
#align(center)[isn't]
```

'Isn't' is then split around the ', causing a false positive.

**Expected behavior**
Don't break up the word, and thus don't flag it as a spelling error.

**Screenshots**

Output of `harper-cli spans`, seems to quite clearly incorrectly interpret the single quote as a code symbol or such?

**Platform**
`harper-cli` and `harper-ls`.

Reproduce the minimal Typst document with `harper-cli spans`, then compare the behavior in `harper-ls`. Trace how the apostrophe in `isn't` is interpreted under `#align(center)[...]`; done means the word is kept intact and is no longer reported as a spelling error in both entry points.

Written by the indexing model from the issue text.