False positive: "more cut" wrongly flagged to change to "cuter"

> While far too much loose cannons to be credible career criminals – they’re more cut from “one and done” cloth – they have life to them

I expected this to be due to left-over Hunspell affix-compression annotations on `cut` and/or `cute` in `dictionary.dict`, but fixing those as part of #3279 does not prevent it!

It could be due to the `cross-product` property and/or the case-folding nature of the dictionary? See #3284

Start with the reported “more cut” example and inspect the Hunspell affix-compression annotations in dictionary.dict. Compare the changes and discussion in #3279 and #3284, focusing on cross-product and case-folding behavior. Done means this false positive is no longer reported while valid suggestions continue to work.

Written by the indexing model from the issue text.