False Positive: safe way -> safeway (CompoundNouns)

**What got flagged?**
`safe way` flagged with: `Did you mean the closed compound noun "safeway"?` (`CompoundNouns`)

**Why is this incorrect?**
"safeway" is not a compound noun meaning 'a safe way', but rather a restaurant (which should be capitalized).

In addition, accepting the correction gives another issue, as Harper recognizes that 'safeway' should be capitalized, being the name of a restaurant. (`SpellCheck`)

**Example of correct usage:**
```md
They found a safe way to leave the city.
```

Start by locating the CompoundNouns and SpellCheck rules and reproduce the provided Markdown example. Done means “safe way” is not offered “safeway” as a correction, while valid compound-noun suggestions and unrelated capitalization checks continue to behave correctly.

Written by the indexing model from the issue text.