AutoDarkMode / AutoDarkMode/Windows-Auto-Night-Mode

[Bug] Interface language changed from Hebrew to Arabic after updating to version 11.1.0.0

Open
#1,112 10 comments 0 reactions 1 assignee Assigned to @Elazar-r View on GitHub
area-localization help wanted
Dominant language
C#
Stars
9.7k
Forks
308
Avg merge
2d 58m
Merged PRs (30d)
3

Description

## Description
>[!NOTE]
>First of all, thank you for the great work on AutoDarkMode — I’ve been using it for quite a while and it’s been working perfectly.

I encountered an issue after updating to the latest version.
I was using AutoDarkMode with the interface language set to **Hebrew**.
Today, I received a notification about a new version, so I opened the AutoDarkMode Shell and updated the app from version **11.0.0.50** to **11.1.0.0**.

After the update completed and AutoDarkMode restarted, I noticed that several parts of the user interface that were previously displayed in Hebrew are now shown in **Arabic**.
I didn’t make any manual changes to the language settings — this change happened automatically after the update.

> [!IMPORTANT]
>
>Steps to Reproduce
>
> 1. Install AutoDarkMode version **11.0.0.50**.
> 2. Set the interface language to **Hebrew**.
> 3. Update the app to version **11.1.0.0** using the AutoDarkMode Shell.
> 4. Observe that parts of the interface are now displayed in **Arabic**.

>

---

## Expected Behavior

The application language should remain **Hebrew** after updating, as it was before the update.
Instead, the interface partially switched to **Arabic**, which seems unintended.

---

## Log Data

updater.log (entries from the day the issue occurred)

[updater.log](https://github.com/user-attachments/files/22949354/updater.log)

service.log (entries from the day the issue occurred)

[service.log](https://github.com/user-attachments/files/22949355/service.log)

config.yaml

[config.yaml](https://github.com/user-attachments/files/22949356/config.yaml)


---

## Commit Hash, Version and Windows Build

| Component | Version |
|------------|----------|
| **Commit** | `f056037b` |
| **Service/App** | `11.1.0.0` |
| **Updater** | `4.0.3` |
| **Shell** | `1.3.3.0` |
| **.NET** | `9.0.8` |
| **Windows** | `26100.6899` |
| **Architecture** | `x64` |

---

## Screenshots / Videos

Image
Image
Image
Image

Additional screenshots (click to expand)

Image
Image
Image
Image
Image

> [!TIP]
> Let me know if any additional logs or data could help **reproduce or resolve** this issue — I’ll be happy to provide them.

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.