🐛 Bug Report: Upgrade stat mismatch

### 📜 Describe the bug

Some upgrades have different stats in the app compared to in-game.

This has specifically been observed on Scan Harmoniser, Polyphonic Core and Resonance Amplifier.

### 👟 To Reproduce

1. Go to the Scan Harmoniser page
2. See +10% scan radius and 100% Echo Resonator
3. Check in game (or on the [wiki](https://nomanssky.fandom.com/wiki/Scan_Harmoniser#Gallery))
4. See +11% scan radius and Echo Resonator Enabled

### 👍 Expected behavior

The app should reflect what is seen in game.
This is might be difficult because the game files probably disagree with the in-game value again.
*sigh*

### 📱 Where did you find this problem?

Android, WebApp

### 🪵 Logs

_No response_

### 👀 Have you checked if this bug report has been created already?

- [X] I checked and couldn't find similar issue

### 🏢 Have you read the Code of Conduct?

- [X] I have read the [Code of Conduct](https://github.com/AssistantNMS/App/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)

### Are you willing to submit PR?

None