Exception when running inside a container

When running the VDB inside a Docker container (through `depscan` image), we got the following exception:
```
Performing regular scan for / using plugin bom
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/bin/depscan", line 8, in
sys.exit(main())
^^^^^^
File "/opt/dep-scan/depscan/cli.py", line 1032, in main
vdb_results, pkg_aliases, sug_version_dict, purl_aliases = scan(
^^^^^
File "/opt/dep-scan/depscan/cli.py", line 318, in scan
results, pkg_aliases, purl_aliases = utils.search_pkgs(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/dep-scan/depscan/lib/utils.py", line 242, in search_pkgs
raw_results = db_lib.pkg_bulk_search(db, quick_res)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/vdb/lib/db.py", line 307, in pkg_bulk_search
datas = storage.stream_bulk_search(pkg_key_list, _key_func, db_file=db["db_file"])
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/vdb/lib/storage.py", line 93, in stream_bulk_search
fp.seek(int(store_pos))
OSError: [Errno 25] Inappropriate ioctl for device
```

For now, this is not being reproduced on Linux but only on mac os.