[Bug] Grid View Misalignment - Columns and Column headers do not move in sync

### Bug Description

The grid view columns do not adjust to fit the column header.

The column do not move in sync while the column headers move.

### How to Reproduce

Not a coder myself, but maybe make things "dynamic". I'm sorry. I do respect the coding space.

### Expected Behavior

The column adjusts automatically while/to the column name size.
The column move in sync with while scrolling.

### Operating System

Linux

### AppFlowy Version(s)

0.13.0

### Screenshots

https://github.com/user-attachments/assets/f7a93dc3-086f-4691-99d3-4260b24f7f80

### Additional Context

This is the first issue i have ever posted yo.