[FR] Kanban boards swipe/drag sideways for desktop (Similar to mobile)

### Description

Add the mobile functionality to the desktop version for how to navigate the kanban board.

- Add a toggle to turn off or on swipe/drag to navigate kanban boards
- Hold left click to move board cards between groups and rearrange in current board. Currently holding down left or right click on board card does nothing in desktop version
- Swipe/drag sideways to scroll between board groups. Similar to shift + scroll
- Swipe/drag up or down to scroll board cards. Similar to hovering over a board and scrolling
- Add an option to set a custom value for the hold down delay to drag a board card

### Impact

It will be easier to navigate kanban boards with many groups and for people who prefer to use drag/swipe to scroll.

### Additional Context

_No response_