Have sticks (when mapped to scroll wheels) emit high-resolution scrolling events

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Is your feature request related to a problem? Please describe.

I have a stick mapped to mouse wheel up/down/left/right, and when I nudge the stick a tiny bit, the document I'm reading moves up by a big jump once every few seconds. It would be easier to read if I could nudge the stick a tiny bit and have the document slowly slide up in a continuous motion.

### Describe the solution you'd like

The Linux input layer supports high-resolution scroll wheel [event codes](https://www.kernel.org/doc/html/latest/input/event-codes.html#ev-rel) `REL_WHEEL_HI_RES` and `REL_HWHEEL_HI_RES`. AntiMicroX seems like it's in a good position to emit these in real time, with values proportional to the position of the stick, instead of ‘saving up’ to emit big `REL_WHEEL` and `REL_HWHEEL` events.

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_