Add support for inverting gamepad axes

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Is your feature request related to a problem? Please describe.

I've been using the Nintendo Switch joycon in linux, but they require some manual mapping and axis needs to be inverted when used in split mode

### Describe the solution you'd like

I would like a way to invert the direction of the axes (e.g. moving from left -> right becomes right -> left and same for vertical axis)

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_