Håndtering av kansellering og feilsituasjoner

Undersøke hvordan vi skal håndtere kanselleringer timeout andre feil.

Forslag til håndtering av "dobbeltbetaling" - eks. bruker trykker betal på samme betaling i to forskjellige faner:
- backend sjekker status på betalingen - dersom den allerede er betalt går backend ikke innom Nets og frontend får enten 200 ok eller en redirect til instancen.
- Polling av status

No files, tests, or entry points are identified in the issue. Start by locating the payment backend and frontend flows that call Nets, then clarify the expected behavior for cancellation, timeouts, other errors, duplicate payment attempts, redirects, and status polling. Done should mean these cases have agreed behavior and corresponding coverage.

Written by the indexing model from the issue text.