Investigate discrepancy between app list produced by KubernetesWrapper and Storage

## Description
In the AT23 environment there is currently a large difference between the apps listed by KubernetesWrapper and the Application endpoint in Storage.

https://platform.at23.altinn.cloud/storage/api/v1/applications
8 apps

https://ttd.apps.at23.altinn.cloud/kuberneteswrapper/api/v1/deployments
22 apps

## In scope
- Try to find out what it could be that has caused this difference.
- Is it a one time occurance or something building up over time?
- See if the same difference exists in other environments.
- Create new issues as needed.

## Out of scope

## Constraints

## Ops requirements
> Are there any requirements for monitoring? What is being built and what could go wrong?
> Are there any requirements related to backup?

## Analysis
Lorem ipsum

## Conclusion
> Short summary of the proposed solution.

## Tasks
- [ ] Is this issue labeled with a correct area label?
- [ ] QA has been done

Start by comparing the 8 applications from the Storage endpoint with the 22 deployments from the KubernetesWrapper endpoint in the AT23 environment. Check whether the discrepancy is a one-time occurrence or builds over time, then compare other environments. Done means identifying the cause or creating focused follow-up issues for the remaining findings.

Written by the indexing model from the issue text.