Å fjerne geometrier i kartkomponenten (ved klikk)

### Description

Å fjerne geometrier i kartkomponenten (ved klikk).

User story:
1. Som en bruker ønsker jeg å fjerne deler av jordslagene som er automatisk valgt når jeg trykker på checkboxene for jordtyper

@tina-ahm vet hva funksjonen skal innebære. Følg konvensjonene for å fjerne geometrier i kart.

### Additional Information

_No response_

No file or test is named. Start by locating the map component and existing conventions for removing geometries, then confirm the intended behavior for geometries automatically selected by soil-type checkboxes with @tina-ah. Done means clicking removes the intended geometry while preserving the component's existing map behavior.

Written by the indexing model from the issue text.