Summary2 - tittel på instans av Subform vises dobbelt - kan vi velge hvilken som skal skjules?

### Description

Hei!

Ved bruk av Summary2 av en subform-komponent, så ser vi at tittel på instans vises dobbelt.

**Eksempel: Selskapsregnskap vises dobbelt**


**Subform-komponenten:**


Ser at man kan ekskludere den største tittelen "Selskapsregnskap" ved å ekskludere header på første side av underskjema:

```json
{
"id": "Summary2-H-03-Subform",
"type": "Summary2",
"target": {
"type": "component",
"id": "H-03-Subform",
"taskId": "Utfylling"
},
"overrides": [
{
"componentId": "U-01-Header-Aarsregnskap",
"hidden": true
}
]
},
```

Men vil gjerne ha motsatt utfall: at vi heller kan beholde den største tittelen (Header-komponenten), og ekskludere den øverste (vil anta denne hentes fra subform-komponenten/cellContent? Kan vi ev. velge strl. på den?"

**Eksempel: Selskapsregnskap hvor header i underskjema er ekskludert, ref config'en ovenfor**

Vi har testet med type = layoutSet for id = underskjema også, men her vises alt av skjemadata (fra både hovedskjema og underskjema). Har meldt fra om dette på dialogmøte 01.04.2025.

### Additional Information

_No response_

Start by tracing the Summary2 rendering path for a subform and the existing `overrides` configuration described in the issue. Done means the duplicated title can be controlled so either the outer Header or the subform title is hidden, without changing unrelated form data.

Written by the indexing model from the issue text.