AttachmentList støtter ikke renderAsSummary

### Description of the bug

Vi benytter komponenten AttachmentList for å vise en liste i PDFen over alle vedlegg i instansen.
Men komponenten støtter ikke **renderAsSummary**, selv om det står i dokumentasjonen, og vises dermed ikke når PDFen blir generert.

https://docs.altinn.studio/nb/altinn-studio/reference/ux/components/attachmentlist/

Vedleggslisten vises fint i skjemavisning:

Men i PDFen som blir generert (og forhåndsvisning lokalt) så vises det ingenting:

Ved forsøk på å benytte egenskapen **renderAsSummary** får vi feilmelding ved visning av skjema:

### Steps To Reproduce

DisplayLayout.json

```
{
"$schema": "https://altinncdn.no/toolkits/altinn-app-frontend/4/schemas/json/layout/layout.schema.v1.json",
"data": {
"layout": [
{
"id": "filopplasting",
"type": "AttachmentList",
"renderAsSummary": true
}
]
}
}
```

### Additional Information

_No response_