Service and ServiceMonitor target unused exporter port (8888)

The operator's ServiceMonitor configuration targets two ports (ch-metrics:8888 and op-metrics:9999), but the operator pod only exposes port 9999 if exporter is disabled

ServiceMonitor:

spec:
  endpoints:
    - interval: 30s
      port: ch-metrics
    - interval: 30s
      port: op-metrics

same for the Service:

ports:
    - name: ch-metrics
      port: 8888
      protocol: TCP
      targetPort: 8888
    - name: op-metrics
      port: 9999
      protocol: TCP
      targetPort: 9999

Expected Behavior:
The ServiceMonitor should only target the actively used operator metrics port (9999)

also there are those 2 log line on operator startup:
log 1: start serving metrics at: :9999/metrics
log 2: 2025-09-29T13:05:50Z INFO controller-runtime.metrics Metrics server is starting to listen {"addr": ":8080"}

is there a reason 8080 is not scraped?

Start with the ServiceMonitor and Service configurations shown in the issue, then compare their target ports with the operator startup logs. Verify which metrics endpoints are exposed and scraped; done means the configuration targets only active ports and the role of port 8080 is documented or resolved.