Use vite:bundler inside packages?

Is it possible to process files inside a Meteor package with `vite:bundler`?

I have an app with several sub-apps, they are located in `/packages` and they use different front-ends: Vue and Svelte. I achieved this by providing different compilers in `package.js` files (`akryum:vue-component` for the Vue app, `zodern:melte` for the Svelte app). Is there a way to process everything with Vite?