Updating README for Pong Game – GSSOC’25 Contribution

As part of my _open-source contribution for GSSOC’25_, I _improved the README file for the Pong Game project_. The update includes clearer setup instructions, detailed gameplay guidelines, and better project documentation to help new contributors and users quickly understand and run the game. This enhancement ensures a smoother onboarding experience for the open-source community.