Projects page 'About' section not updating

The 'About' section on the Projects page will get updated by running the rake task below for the websiteone project but not other projects. I think maybe there's an issue with projects that are not under https://github.com/AgileVentures. See how the `m` is missing from `attlindsey` below:
```
➜ WebsiteOne git:(develop) heroku run rake fetch_github:readme_files --app websiteone-new
Running rake fetch_github:readme_files on ⬢ websiteone-new... up, run.7285 (Basic)
To use retry middleware with Faraday v2.0+, install `faraday-retry` gem
W, [2023-12-26T18:39:29.551675 #2] WARN -- : Trying to get the content from attlindsey/mythographer have caused the issue!
E, [2023-12-26T18:39:29.551819 #2] ERROR -- : GET https://api.github.com/repos/attlindsey/mythographer/contents/README.md: 404 - Not Found // See: https://docs.github.com/rest/repos/contents#get-repository-content
E, [2023-12-26T18:39:29.551846 #2] ERROR -- : /app/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/octokit-6.0.1/lib/octokit/response/raise_error.rb:14:in `on_complete'
```

Also, I don't think contributions are being counted for member activity for those repos, but maybe it's fine that only repos in agileventures github are counted (since someone could add a personal repo and shoot way up in score).