Tutorial links to APi ref 404

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Expected behavior

links go to the relevant API endpoint on the ref

### Actual behavior

It looks like it's the links in top content block of the tutorial pages for:

Generate image
Expand Image
Fill image

### Steps to reproduce

n/a

### Environment

- Browser:
- OS:n/a

### Sample code

_No response_

### Logs

_No response_