Broken link in Lifecycle for Edge Network data reference page

### Is there an existing issue for this?

- [X] I have searched the existing issues

### Which topic?

https://developer.adobe.com/client-sdks/edge/lifecycle-for-edge-network/metrics/

### What's wrong with the content?

It looks like the link in the header sentence: "An additional [rule in the mobile property](https://developer.adobe.com/client-sdks/edge/lifecycle-for-edge-network/metrics/#configure-a-rule-to-forward-lifecycle-data-to-platform) is required to send Lifecycle data to the Edge Network extension." is broken (it doesn't actually change the page)

https://developer.adobe.com/client-sdks/edge/lifecycle-for-edge-network/metrics/#configure-a-rule-to-forward-lifecycle-data-to-platform

### What changes do you propose?

Link should be updated to the correct destination: https://developer.adobe.com/client-sdks/edge/lifecycle-for-edge-network/#configure-a-rule-to-forward-lifecycle-data-to-platform

### Anything else that can help to cover this?

_No response_

Open the Lifecycle for Edge Network metrics page and inspect the header sentence containing the “rule in the mobile property” link. Update its destination from the metrics-page anchor to the corresponding anchor on the Lifecycle for Edge Network page, then verify that the link reaches the intended section.

Written by the indexing model from the issue text.