Displays not working despite (imo) correct configuration

First: thank you for all the work you do for us to make this work.
Second: I tried a lot of stuff to get my displays to work and I'm pretty convinced it's more of a me problem, i.e. I'm probably overlooking something. Any help appreciated.

Third: here comes the problem. I see no errors in the debug run, the providers show up fine, I don't even have to run `xrandr --setprovideroutputsource n 0` because they're already set to the right output source. However, when I run `xrandr --output DVI-I-n-n --left-of eDP-1 --auto` (or similar), nothing happens. Also, I get 4 providers but I only have 2 connected external displays so I'm at a bit of a loss.

I'd appreciate any help.

```sudo ./displaylink-debian.sh --debug

-------------------------------------------------------------------

Starting Debug ...

Did you read Post Installation Guide? https://github.com/AdnanHodzic/displaylink-debian/blob/master/docs/post-install-guide.md [y/N] y

Did you read Troubleshooting most common issues? https://github.com/AdnanHodzic/displaylink-debian/blob/master/docs/common-issues.md [y/N] y

--------------- Linux system info ----------------

Distro: Debian
Release: trixie
Kernel: 6.6.15-amd64

---------------- DisplayLink info ----------------

Driver version: 1.14.2
1.14.2+dfsg
DisplayLink service status: up and running
EVDI service version: 1.14.2

------------------ Graphics card -----------------

Vendor: i915
Subsystem: Device
VGA: Intel Corporation TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics] (rev 01)
VGA (3D):
X11 version: 21.1.12-1
X11 configs: /etc/X11/xorg.conf.d/20-displaylink.conf

-------------- DisplayLink xorg.conf -------------

File: /etc/X11/xorg.conf.d/20-displaylink.conf
Contents:
Section "OutputClass"
Identifier "DisplayLink"
MatchDriver "evdi"
Driver "modesetting"
Option "AccelMethod" "none"
EndSection

-------------------- Monitors --------------------

Providers: number : 5
Provider 0: id: 0x47 cap: 0xf, Source Output, Sink Output, Source Offload, Sink Offload crtcs: 4 outputs: 5 associated providers: 4 name:modesetting
Provider 1: id: 0x138 cap: 0x2, Sink Output crtcs: 1 outputs: 1 associated providers: 1 name:modesetting
Provider 2: id: 0x117 cap: 0x2, Sink Output crtcs: 1 outputs: 1 associated providers: 1 name:modesetting
Provider 3: id: 0xf6 cap: 0x2, Sink Output crtcs: 1 outputs: 1 associated providers: 1 name:modesetting
Provider 4: id: 0xd5 cap: 0x2, Sink Output crtcs: 1 outputs: 1 associated providers: 1 name:modesetting

-------------------------------------------------------------------
````

(Please let me know if you need any other output)