Social Icon and annoyance reappear when BPC filter+userscript are used

### Please answer the following questions for yourself before submitting an issue

- [x] Filters were updated before reproducing an issue
- [x] I checked the [knowledge base](https://adguard.com/kb/) and found no answer
- [x] I checked to make sure that this issue has not already been filed

### AdGuard version

7.21.3

### Browser version

Microsoft Edge 140

### OS version

Windows 11 24H2

### Traffic filtering

- [x] yes, I do

### Ad Blocking

EasyList

### Privacy

AdGuard Tracking Protection filter, AdGuard URL Tracking filter, Legitimate URL Shortener

### Social

AdGuard Social Media filter

### Annoyances

AdGuard Cookie Notices filter, AdGuard Popups filter, AdGuard Mobile App Banners filter, AdGuard Other Annoyances filter, AdGuard Widgets filter

### Security

_No response_

### Other

_No response_

### Language-specific

IndianList

### Which DNS server do you use?

System default DNS

### DNS protocol

DNS-over-QUIC

### Custom DNS

Technitium DNS Server set to use NextDNS

### What Stealth Mode options do you have enabled?

Block trackers, Remove tracking parameters, Hide your search queries, Send Do-Not-Track header, Disable Windows Telemetry, Remove X-client-Data header from HTTP request, Disable Windows Recall, Turn off Advertising ID

### Support ticket ID

_No response_

### Issue Details

Steps to reproduce:

1. Add, Bypass Paywalls Clean Filter: https://gitflic.ru/project/magnolia1234/bypass-paywalls-clean-filters/blob/raw?file=bpc-paywall-filter.txt
2. Add, Bypass Paywalls Clean Filter userscript: https://gitflic.ru/project/magnolia1234/bypass-paywalls-clean-filters/blob/raw?file=userscript/bpc.en.user.js

3. Visit, https://www.economist.com/finance-and-economics/2025/09/04/what-if-artificial-intelligence-is-just-a-normal-technology
4. Wait a couple of seconds before BPC filter and userscript do their job and the full bypassed article is loaded.

### Expected Behavior

A clean annoyance free full bypassed article

### Actual Behavior

1. Share icon becomes visible even though AdGuard has rules to hide it
2. A subscription related annoyance also appears near the end of the page.
3. Both were hidden before the bypassed page was loaded

### Screenshots

Screenshot 1

### Additional Information

Previously reported on,
https://github.com/AdguardTeam/AdguardFilters/issues/213119