Sometimes limit warning is displayed even if no other MV3 extensions are installed nor many filters are enabled

### Please answer the following questions for yourself before submitting an issue

- [X] Filters were updated before reproducing an issue
- [X] I checked the [knowledge base](https://adguard.com/kb/) and found no answer
- [X] I checked to make sure that this issue has not already been filed

### AdGuard Extension version

5.0.176

### Browser version

Chrome 131

### OS version

Windows 11

### Ad Blocking

AdGuard Base filter

### Privacy

_No response_

### Social

_No response_

### Annoyances

_No response_

### Security

_No response_

### Other

_No response_

### Language-specific

_No response_

### What Tracking protection options do you have enabled?

_No response_

### Issue Details

Preconditions:
The limit is not exceeded by other extensions installed or by enabled filters.

Steps to reproduce:
1. Open the browser
2. Open the popup

Screenshot 1


3. Go to chrome://extensions/ and enable `Developer mode`
4. Open `service worker` of AdGuard extension and switch to `Console` tab
5. Paste the following and press Enter:

```
await chrome.declarativeNetRequest.updateEnabledRulesets({enableRulesetIds: ['ruleset_3']})
```

### Expected Behavior

`The set of enabled rulesets exceeds the rule count limit.` is displayed.

### Actual Behavior

`internal error` is displayed

### Screenshots

Screenshot 1

### Additional Information

The issue is related to Chrome issue https://issues.chromium.org/issues/367440970
It have been already fixed and the fix will be available in Chrome 132 version.