Invalid rules suggested for document level exclusions [Filtering log]

### AdGuard Extension version

4.3

### Browser version

Chrome 122

### OS version

Windows 10 x64

### What filters do you have enabled?

AdGuard Base filter

### What Stealth Mode options do you have enabled?

_No response_

### Issue Details

Invalid rules suggested for some document level exclusions (`generichide`, `jsinject`, `cookie`, etc. Did not check all possible cases)


Related to https://github.com/AdguardTeam/AdguardBrowserExtension/issues/2758

### Expected Behavior

Exclusion must be like `rule`+`badfilter`

The only correct rule suggested for `@@*$document` rules.
`@@||example.org^$document` => `@@||example.org^$document,badfilter`


### Screenshots

Screenshot 1:

### Additional Information

_No response_