log view should show all matching clientids

### Prerequisites

- [X] I have checked the [Wiki](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki) and [Discussions](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/discussions) and found no answer

- [X] I have searched other issues and found no duplicates

- [X] I want to request a feature or enhancement and not ask a question

### The problem

so the current design of the way filtering is implemented means that i use the internal dhcp server to group "like" devices in cidr blocks. this is fine as i can then use the cidr in the persistent clients to apply more (or less) restrictive filtering of these nodes. when the clients are not defined within the persistent client list, i get the dhcp or /etc/hosts names as the clientid shown in the logs (good!). however, when i add the cidr blocks, only the persistent client id shows up in the logs. on the front page, it shows the persistent client name with just the ip (/32) address of the client.

### Proposed solution

it would be nice to show all matching client ids name so that it shows both the persistent client name and the client 'hostname' as per the runtime client name. this would allow me to immediately identify the client rather than having to lookup the host ip (/32) to the client name.

### Alternatives considered and additional information

_No response_