Need rule counter on GUI

### Prerequisites

- [X] I have checked the [Wiki](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki) and [Discussions](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/discussions) and found no answer

- [X] I have searched other issues and found no duplicates

- [X] I want to request a feature or enhancement and not ask a question

### The problem

Platform (OS and CPU architecture)
Ubuntu 22.04, x86-x64 intel xeon

Installation
Automated install

Setup
On one virtual machine

AdGuard Home version
v0.107.38

The first thanks team for hard work, i have a request about GUI.
Now we have some rules with counter of one rules only in filter page.

### Proposed solution

i need rule counter on GUI according to the image below, or some other more reasonable way.
Thanks team and have a nice day.

### Alternatives considered and additional information
another method, more statics

_No response_