Match incoming/outgoing call phone numbers with address book contacts

```
What steps will reproduce the problem?
1. Place a call (via AB and/or dialer) or receive one from a contact having
additional chars in the phone number (i.e. " ", "(", ")", "-").

What is the expected output? What do you see instead?
If the phone number is associated to a contact of the address book, the display
name and the contact's avatar should be displayed in the call view. No
information about the contact is displayed instead.

What version of the product are you using? On what operating system?
Imsdroid svn snapshot r511 on Samsung i9100 running Android 4.0.4

Please provide any additional information below.
The issue should be related to how Android stores the phone numbers in the
Address Book (e.g. '+39 012 345 6789' or '+1 (234) 567-8901')) and the way to
lookup contact information from the phone numbers considering all the phone
number formats.

```

Original issue reported on code.google.com by `massimo....@gmail.com` on 24 Aug 2012 at 7:44

No files or tests are named. Start by tracing the contact lookup used by the call view for incoming and outgoing calls, then reproduce the case with formatted numbers such as "+39 012 345 6789". Done means the matching address-book contact's display name and avatar appear for both call directions.

Written by the indexing model from the issue text.