Multiple Folders in one Volume

I was wondering, is it possible to implement a way for me to use multiple folder for a single volume, as a way to combine them

Say I have music spread across separate drives

If one were to upload it, they will upload to the top most directory in the config for that volume