[2h] Viewing a video of an operation in progress isn't available to the Admin from the employee's card

Description:
Просмотр видео операции, находящейся в процессе, недоступен для админа из раздела Задачи в карточке сотрудника.

Precondition:
войти в систему под кредами работника, стартовать операцию, выйти из системы

Steps to reproduce:
1. Войти в систему как Админ
2. Нажать раздел Employees
3. Выбрать сотрудника, стартовавшего операцию
4. Нажать Tasks
5. Открыть операцию в работе
6. Обратить внимание на отсутствие иконки просмотра видео
7. Нажать стрелку Назад
8. Вернуться в основное меню
9. Нажать раздел Orders
10. Выбрать заказ, в котором выполняется операция
11. Нажать название операции, находящейся в работе
12. Открыть таймспан работника, стартовавшего операцию

Actual result:
при просмотре админом таймспана, находящегося в работе, из раздела Заказы появляется иконка просмотра видео данной операции. При просмотре админом таймспана, находящегося в работе, из подраздела Задачи в карточке работника иконка просмотра видео данной операции отсутствует

Expected result:
админ может просмотреть видео операции, находящейся в работе, из раздела Заказы и из подраздела Задачи в карточке конкретного работника

Attachments:

https://github.com/user-attachments/assets/0f542877-1e79-4a87-be02-2842e32cb180

Environment
Device: Mi 11 Lite
OS: Android 13
Browser: Google Chrome
Version: 133.0.6943.137