State desynchronization when rendering <Navigate /> on first render

## Context

What's your version of `nuqs`?

```
"nuqs": "2.8.2",
```

What framework are you using?

- ❌ Next.js (app router)
- ❌ Next.js (pages router)
- ✅ React SPA (no router)
- ❌ Remix
- ✅ React Router

Which version of your framework are you using?

```
"react-router": "^6.30.2",
"react-router-dom": "^6.30.2",

```

## Description

When rendering a `` component which updates the search params on first render, `nuqs` state will never synchronize its state back.

## Reproduction

```typescript
import { render } from '@testing-library/react';
import userEvent from '@testing-library/user-event';
import { parseAsString, useQueryStates } from 'nuqs';
import { NuqsAdapter } from 'nuqs/adapters/react-router/v6';
import { BrowserRouter, Link, Navigate } from 'react-router-dom';
import { describe, expect, test } from 'vitest';

function TestComponent() {
const [nuqsState] = useQueryStates({
search: parseAsString.withDefault(''),
});

if (nuqsState.search === 'REDIRECT') {
return (

);
}

return (
<>
{nuqsState.search}
Trigger redirect

);
}

describe('nuqs repro', () => {
test('with initial search param', async () => {
using _ = withInitialUrl('/?search=foo');

const { container } = render(




,
);

expect(container).toHaveTextContent('foo');
});

test('with a click on a link which triggers the rendering of ', async () => {
using _ = withInitialUrl('/?search=foo');
const user = userEvent.setup();

const { container, getByRole } = render(




,
);

const redirectButton = getByRole('link', { name: 'Trigger redirect' });
await user.click(redirectButton);

expect(container).toHaveTextContent('foo');
});

test('with initial search param', async () => {
/**
* With this URL, will render on first render.
*/
using _ = withInitialUrl('/?search=REDIRECT');

const { container } = render(




,
);

await expect.poll(() => container).toHaveTextContent('foo');
});
});

function withInitialUrl(url: string) {
window.history.pushState({}, '', url);

return {
[Symbol.dispose]: () => {
window.history.pushState({}, '', '/');
},
};
}
```