Define lint categories

The intention is that the lint categories decide which plugins, configs and rules we enable.

- Correctness
- Performance
- Modernization

## oxlint

In oxlint, these roughly align to the `categories` oxlint has built-in (in their plugins too). So this seems like an easy one.

## ESLint

In ESLint, we need to choose:

- Which plugins should be enabled for each?
- Which configs (from those plugins)?
- Which built-in rules (that are not already in the recommended rule set)?