Name order correction

In Tatarigoroshi Epilogue 2, one of the captions during Keiichi's interview reads "After Maebara Keiichi's failed suicide attempt on a certain August day two months after the disaster, he was diagnosed with a mental disorder and transported to a treatment facility.". "Maebara Keiichi" should be changed to "Keiichi Maebara" for consistency with the name order.

Trouve le fichier contenant le texte des sous-titres pour Tatarigoroshi Épilogue 2, probablement dans un répertoire de scripts ou de sous-titres. Recherche l'expression exacte 'After Maebara Keiichi's failed suicide attempt' et remplace 'Maebara Keiichi' par 'Keiichi Maebara'. Vérifie le changement en contrôlant la cohérence de l'ordre des noms dans d'autres sous-titres.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.